شاعرة عراقية تتهم شاعرة سودانية بسرقة نص

الأحداث – ماجدة
أثارت الشاعرة ابتهال مصطفى تريتر جدلا واسعا عقب اتهامها من قبل الأديبة العراقية نهلاء توفيق بسرقة نص الشاعر الدكتور عدنان الصائغ المعنون بـ«المنفى»، وهو ما نفته تريتر بشكل قاطع، مؤكدة أن الاتهام لا يستند إلى أي دليل.
وأوضحت تريتر أن الاتهام جاء عبر تعليق مباشر على نص نشرته حديثا، أعقبته – بحسب قولها – إشارة إلى القصيدة كاملة، ثم منشور منفصل اتهمها صراحة بالاستيلاء على النص ونسبته إلى نفسها، مع التشكيك في أمانتها الأدبية.
وأكدت تريتر أنها ردّت على الاتهام فورا، موضحة أن النص المشار إليه غير مطابق لما ورد في منشورها، وأن المعلومات المتداولة بشأن كونه مخطوطا غير منشور لا تستند إلى تحقق دقيق، مشيرة إلى أن الشاعر عدنان الصائغ نفسه تداخل في الأمر ورد عليها بما يفنّد الاتهام.
وبيّنت أن المنشور الذي تضمّن الاتهام حُذف لاحقا، معتبرة أن ذلك يمثل تراجعا ضمنيا، لكنها انتقدت استمرار التلميح بالإدانة دون اعتذار صريح.
كما أشارت تريتر إلى أن بإمكانها اللجوء إلى الإجراءات القانونية وفق قوانين حماية الملكية الفكرية والجرائم الإلكترونية المعمول بها في العراق، إلا أنها فضّلت عدم التصعيد احتراما للعلاقات الثقافية وتقديرا للشاعر عدنان الصائغ ومكانته.
وختمت الشاعرة بيانها بالتأكيد على أهمية التحقق قبل إطلاق الاتهامات، داعية إلى الالتزام بأخلاقيات الوسط الأدبي وتحري الدقة حفاظا على سمعة المبدعين.

Exit mobile version